Chàng Rể Vô Dụng Là Tiên Tôn -Trình Kiêu (Bản Dịch FULL)

Thẩm Trung Thư cười nói: “Tiểu Vũ, người mà Thầy Trình đắc tội chính là thân tín đắc lực nhất dưới trướng của ông trùm Mã, ông Đạo!” 

“Không phải là anh không muốn giúp em, mà anh thật sự không giúp được!” 

Chung Phi Vũ vẻ mặt lạnh nhạt: “Tôi biết cha anh có thể nói một tiếng với ông trùm Mã, nói đi, muốn gì mới giúp tôi?” 

Thẩm Trung Thư khẽ cười: “Tiểu Vũ, em nói như vậy còn gì vui nữa. Với quan hệ giữa hai chúng ta, nếu thật sự có thể giúp em, sao anh có thể trơ mắt làm ngơ được?” 

Chung Phi Vũ nhìn nụ cười giả tạo của Thẩm Trung Thư mà cảm thấy mắc ói. 

“Tôi sẽ nói lại lần cuối, xin hãy giúp đỡ thầy Trình, nói điều kiện của anh ra!” 

Thẩm Trung Thư nhận ra Chung Phi Vũ đã nhẫn nhịn đến cực hạn, nhưng đồng thời anh ta cũng nhận ra Chung Phi Vũ rất quan tâm đến Trình Kiêu. 

“Hừ, Chung Phi Vũ, con đĩ nhỏ này, lại vì một giảng viên tạm thời mà cầu xin tôi!” 

“Tôi đã theo đuổi cô ta lâu như vậy, cô ta luôn phớt lờ tôi. Cô ấy hẳn là đã thích tên nhóc Trình Kiêu đó.” 

Một nụ cười nham hiểm lóe lên trong mắt Thẩm Trung Thư, nhưng anh ta vẫn mang nụ cười của một quý ông: “Tiểu Vũ, em nhờ anh giúp em việc này cũng được thôi. Nhưng thầy Trình đã đắc tội anh Đạo, anh không dám đảm bảo chắc chắn có thể giúp được!” 

Chung Phi Vũ hừ lạnh một tiếng: “Tôi chỉ cần anh gọi điện thoại cho ba anh ngay trước mặt tôi, xin ông ấy nói vài câu trước mặt ông trùm Mã.” 

Thẩm Trung Thư gật đầu: “Việc này thì có thể, nhưng em cũng biết ông trùm Mã ở Hà Tây chúng ta có địa vị như thế nào, cho dù muốn nói chuyện với ông ta cũng không dễ dàng gì.” 

“Đừng nói nhảm nữa, anh ra điều kiện đi! Chỉ cần tôi làm được, tôi sẽ đồng ý với anh!” - Chung Phi Vũ vẻ mặt khinh thường. 

Khóe miệng Thẩm Trung Thư cong lên, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt xinh đẹp vô song của Chung Phi Vũ, khẽ cười: “Tiểu Vũ, em biết ý của anh mà. Cho nên, điều kiện này cũng không cần anh nói ra đúng không?” 

Trái tim Chung Phi Vũ chùng xuống, điều cô sợ nhất chính là điều kiện này, nhưng cô cũng hiểu rằng Thẩm Trung Thư nhất định sẽ đưa ra điều kiện này. 

Chung Phi Vũ nghiến răng nói: “Được, tôi có thể đồng ý thử hẹn hò với anh, nhưng về phần có được hay không thì tôi không thể đảm bảo được!” 

Thẩm Trung Thư cười nói: “Tiểu Vũ, em nhầm rồi, điều kiện của anh không phải để em hẹn hò với anh, mà là để em làm bạn gái của anh!” 

Chung Phi Vũ hơi giật mình, không thể tin nổi nhìn chằm chằm vào Thẩm Trung Thư, cô ấy dự đoán Thẩm Trung Thư sẽ ra mấy cái điều kiện vô liêm sỉ, nhưng cô ấy vẫn đánh giá thấp mức độ vô liêm sỉ của Thẩm Trung Thư. 

Cô ấy nghĩ rằng Thẩm Trung Thư sẽ nhân cơ hội ép cô hẹn hò với anh ta. Nhưng cũng là ép buộc, thì sao Thẩm Trung Thư không lấn tới bước nữa? 

Chung Phi Vũ tức giận trừng mắt nhìn Thẩm Trung Thư, lạnh giọng nói: “Thẩm Trung Thư, tôi biết anh đáng khinh, nhưng không ngờ trình độ đê hèn của anh lại có thể làm mới nhận thức của tôi đến vậy!” 

Thẩm Trung Thư vẻ mặt vô tội, nhún vai nói: “Tiểu Vũ, anh không thích nghe câu này của em. Em bảo anh cứ ra điều kiện mà, bây giờ anh nói ra rồi em lại không vui.” 

“Nhưng không sao, em có thể từ chối điều kiện của anh, anh tuyệt đối sẽ không bao giờ ép buộc!” 

Nói xong, Thẩm Trung Thư khẽ mỉm cười, ra vẻ đã tính toán sẵn trong lòng. 

Chung Phi Vũ hít một hơi thật sâu, cô coi như đã biết rõ sự đê hèn của Thẩm Trung Thư. 

Tuy nhiên, Chung Phi Vũ vẫn đang cân nhắc xem có đồng ý với điều kiện này hay không. 

Mặc dù cô ấy rất muốn giúp Trình Kiêu, nhưng điều kiện của Thẩm Trung Thư vượt quá những gì cô ấy có thể chấp nhận. Hơn nữa, Thẩm Trung Thư rõ ràng đã hiểu lầm tình cảm của cô ấy dành cho Trình Kiêu. Cô ấy có thể hứa với Thẩm Trung Thư một số điều kiện cho Trình Kiêu, nhưng cô ấy sẽ không bao giờ phản bội chính mình. 

Nếu Chung Phi Vũ không thể tìm ra giải pháp, thì cô ấy sẽ từ chối điều kiện của Thẩm Trung Thư. 

Ngay khi Chung Phi Vũ đang vắt óc suy nghĩ, Tô Thanh Nham lại lên tiếng. 

“Anh Đạo, thần y Trình là vị khách quý mà tôi mời. Nếu anh ấy có gì mạo phạm, mong anh rộng lượng bỏ qua. Đương nhiên, nếu anh Đạo có điều kiện gì, tôi sẵn sàng tự mình chịu trách nhiệm!” 

Thanh niên bên cạnh anh Đạo chế nhạo: “Ông gánh nổi à!” 

“Để thằng nhóc đó quỳ lạy tôi và xin lỗi trước đã!” 

Lục Thiên Hào nở một nụ cười đắc ý trên mặt, như thể không thèm che giấu. 

Nhìn Sở Minh Thành và Thượng Quan Thanh Thiền, anh ta tự đắc chế nhạo: “Nhìn thấy chưa, tiếp đây các người chuẩn bị xem kịch hay đi! Thằng nhãi kia bị doạ cho ngu người rồi.” 

Chu Minh Thành và Thượng Quan Thanh Thiền liếc mắt nhìn Trình Kiều đang mặt không chút cảm xúc, bọn họ cảm thấy Trình Kiêu không giống như đang bị doạ cho ngu người, mà ngược lại có cảm giác không thèm quen tâm. 

Anh Đạo cuối cùng cũng định thần lại, nghe thấy thanh niên vẫn còn gào mắng, liền lập tức đá người thanh niên một phát bay ra ngoài. 

“Anh Đao, sao anh lại đá em?” - Người thanh niên chật vật đứng dậy, vẻ mặt khó hiểu hỏi. 

Anh Đao mặc kệ anh ta, khúm núm đi đến bên Trình Kiêu, cung kính cúi đầu chào Trình Kiêu: “Anh, anh Trình, Tiểu Đạo hân hạnh được gặp anh Trình!” 

Người thanh niên kia đột nhiên khiếp sợ đứng sững tại chỗ! 

Những học sinh kia cũng bị sốc trừng muốn lòi mắt, nhìn cảnh tượng này mà không thể tin được! 

Trương Nham và Thẩm Trung Thư sững sờ, há hốc mồm! 

Chung Phi Vũ ban đầu thì sốc, nhưng sau đó là mừng rỡ. 

Thẩm Trung Thư hồi thần lại, nhìn Chung Phi Vũ, lúng túng cười: “Tiểu Vũ, vừa rồi anh chỉ đang nói đùa với em thôi, em đừng tưởng thật!” 

“Thật sao?” - Chung Phi Vũ cười khẩy, xoay người rời đi không trả lời. 

Tôn Mạc sắc mặt khó coi, trong lòng thầm thở dài một tiếng: “Đúng là khiến người ta bất ngờ, ông trùm Mã lại chọn Trình Kiêu mà từ bỏ nhà họ Lục Giang Nam. Chẳng lẽ là vì y thuật của Trình Kiêu ư?” 

Sau khi sững sờ một lúc, Lục Thiên Hào kinh ngạc kêu lên: “Sao có thể! Chuyện gì vậy? Anh Đao sao anh lại tôn kính anh ta như vậy?” 

Sở Minh Thành và Thượng Quan Thanh Thiền nhìn nhau, ánh mắt lộ rõ sự kinh ngạc. 

Xem ra, vị giảng viên tạm thời này không hề đơn giản! 

Lục Thiên Hào, lại đánh giá thấp kẻ thù một lần nữa! 

Tô Thanh Nham nhìn cảnh này, sắc mặt già nua cũng chấn kinh, nhớ tới vừa rồi mình muốn giải quyết chuyện này cho Trình Kiêu, khuôn mặt già nua không khỏi đỏ lên. Người thanh niên thận trọng nhìn anh Đao đang cúi đầu, nhẹ giọng nói: “Anh Đao, rốt cuộc chuyện này là sao vậy? Anh có nhận nhầm người không?” 

Anh Đạo lườm anh ta một cái rồi quát: “Nói tào lao gì đấy, anh Trình là khách quý của Mã Gia, tao còn nhìn nhầm được à!” 

Anh Đạo cười khổ trong lòng, nói là khách quý của Mã Gia, nhưng thật ra lại là chủ nhân của Mã Tài. Tên của Trình đại sư, không có sự đồng ý của Trình Kiêu, Anh Đạo thật sự không dám dễ dàng tiết lộ ra ngoài. 

“Khách quý của Mã Gia!” - Thanh niên lại giật mình lần nữa, anh mắt nhìn Trình Kiêu đầy kinh hãi. 

Trình Kiêu liếc nhìn anh Đao, nhẹ nhàng nói: “Đứng dậy đi!” 

Anh Đao như được đại xá, lau mồ hôi lạnh trên trán, cung kính đứng ở một bên, trông như đang chờ được sai bảo. 

Trình Kiêu nhìn anh Đao, có hứng thú hỏi: “Nói cho tôi biết, ai kêu anh tới?” 

Anh Đạo có chút khó xử, len lén nhìn Lục Thiên Hào. Thực lực của nhà họ Lục ở Giang Nam, đừng nói là anh ta, ngay cả Mã Tài cũng không dám đắc tội. 

Khi nói chuyện, anh Đao cứ lặng lẽ quan sát Trình Kiêu, sợ Trình Kiêu sẽ tức giận.